
<?xml 
version="1.0" encoding="utf-8"?>
<rss version="2.0" 
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
>

<channel xml:lang="fr">
	<title>La Traverse</title>
	<link>https://www.latraverse.org/</link>
	<description>Site de la salle de spectacle La Traverse &#224; Cl&#233;on (76410), pr&#232;s de Rouen. Entre Rouen et Evreux &#224; 1h20 de Paris.</description>
	<language>fr</language>
	<generator>SPIP - www.spip.net</generator>

	<image>
		<title>La Traverse</title>
		<url>https://www.latraverse.org/local/cache-vignettes/L144xH144/siteon0-2c919.png?1702041729</url>
		<link>https://www.latraverse.org/</link>
		<height>144</height>
		<width>144</width>
	</image>



<item xml:lang="fr">
		<title>Cin&#233;ma &#224; la Traverse</title>
		<link>https://www.latraverse.org/Cinema-a-la-Traverse</link>
		<guid isPermaLink="true">https://www.latraverse.org/Cinema-a-la-Traverse</guid>
		<dc:date>2025-12-09T19:30:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>La Traverse</dc:creator>


		<dc:subject>Jeune Public</dc:subject>
		<dc:subject>Programmation scolaire</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;Comme chaque ann&#233;e au mois de d&#233;cembre, la Traverse organise des projections cin&#233;ma pour les 2 &#233;coles maternelles et les 2 &#233;coles &#233;l&#233;mentaires de Cl&#233;on. &lt;br class='autobr' /&gt;
La programmation est principalement compos&#233;e de films d'animations d'auteurs(trices) de diff&#233;rentes cultures. &lt;br class='autobr' /&gt;
RDV le Mardi 9 D&#233;cembre 2025 &lt;br class='autobr' /&gt;
Une premi&#232;re s&#233;ance &#224; 10h30 avec :
&lt;br class='autobr' /&gt;
&#034;EN AVANT LA MUSIQUE&#034; Films d'animation (d&#232;s 3 ans) &lt;br class='autobr' /&gt;
Une seconde &#224; 14h30 avec :
&lt;br class='autobr' /&gt;
&#034;FORCES COLLECTIVES&#034; deux films sur la musique dont &#034;LOLA ET LE PIANO A (...)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://www.latraverse.org/Annee-2025-75" rel="directory"&gt;Ann&#233;e 2025&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://www.latraverse.org/Jeunepublic" rel="tag"&gt;Jeune Public&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.latraverse.org/02-Programmation-jeune-public" rel="tag"&gt;Programmation scolaire&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;img src='https://www.latraverse.org/local/cache-vignettes/L150xH77/cinema-37f7b.jpg?1756846221' class='spip_logo spip_logo_right' width='150' height='77' alt=&#034;&#034; /&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;Comme chaque ann&#233;e au mois de d&#233;cembre, la Traverse organise des projections cin&#233;ma pour les 2 &#233;coles maternelles et les 2 &#233;coles &#233;l&#233;mentaires de Cl&#233;on.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;La programmation est principalement compos&#233;e de films d'animations d'auteurs(trices) de diff&#233;rentes cultures.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;RDV le Mardi 9 D&#233;cembre 2025&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Une premi&#232;re s&#233;ance &#224; 10h30 avec :&lt;br class='autobr' /&gt;
&#034;EN AVANT LA MUSIQUE&#034; Films d'animation (d&#232;s 3 ans)&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Une seconde &#224; 14h30 avec :&lt;br class='autobr' /&gt;
&#034;FORCES COLLECTIVES&#034; deux films sur la musique dont &#034;LOLA ET LE PIANO A BRUITS&#034; (d&#232;s 4 ans)&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Pour plus d'infos : accueil@latraverse.org&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Chorale de La Traverse 2025/2026</title>
		<link>https://www.latraverse.org/Chorale-de-La-Traverse-2025-2026</link>
		<guid isPermaLink="true">https://www.latraverse.org/Chorale-de-La-Traverse-2025-2026</guid>
		<dc:date>2025-12-07T14:30:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>La Traverse</dc:creator>


		<dc:subject>Ateliers de pratiques artistiques</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;L'association La Traverse, le CCAS de la Ville de Cl&#233;on et sa Chorale pr&#233;sentent Le T&#233;l&#233;thon en Chansons.
&lt;br class='autobr' /&gt;
RDV Dimanche 7 D&#233;cembre 2025 &#224; 15H30 dans l'&#201;glise de Saint-Aubin-L&#232;s-Elbeuf
&lt;br class='autobr' /&gt;
Tarifs 5&#8364; (sur place ou en pr&#233;vente &#224; La Traverse)
&lt;br class='autobr' /&gt;
L'int&#233;gralit&#233; des recettes sera revers&#233;e au profit de l'AFM T&#201;L&#201;THON&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://www.latraverse.org/Annee-2025-75" rel="directory"&gt;Ann&#233;e 2025&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://www.latraverse.org/06-Ateliers-de-pratiques-artistiques" rel="tag"&gt;Ateliers de pratiques artistiques&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;img src='https://www.latraverse.org/local/cache-vignettes/L150xH56/couv-pour-facebook-51f1e.jpg?1762963722' class='spip_logo spip_logo_right' width='150' height='56' alt=&#034;&#034; /&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;L'association La Traverse, le CCAS de la Ville de Cl&#233;on et sa Chorale pr&#233;sentent Le T&#233;l&#233;thon en Chansons.&lt;br class='autobr' /&gt;
RDV Dimanche 7 D&#233;cembre 2025 &#224; 15H30 dans l'&#201;glise de Saint-Aubin-L&#232;s-Elbeuf&lt;br class='autobr' /&gt;
Tarifs 5&#8364; (sur place ou en pr&#233;vente &#224; La Traverse)&lt;br class='autobr' /&gt;
L'int&#233;gralit&#233; des recettes sera revers&#233;e au profit de l'AFM T&#201;L&#201;THON&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Olifan</title>
		<link>https://www.latraverse.org/Olifan</link>
		<guid isPermaLink="true">https://www.latraverse.org/Olifan</guid>
		<dc:date>2025-11-24T09:30:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>La Traverse</dc:creator>


		<dc:subject>Programmation scolaire</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;Pour les &#233;coles maternelles et CP de Cl&#233;on &lt;br class='autobr' /&gt;
Les Normands d'OLIFAN nous embarquent dans une nouvelle travers&#233;e musicale &#224; la rencontre de toutes les musiques du monde avec leur spectacle &#034;Ti Canaille&#034;. &lt;br class='autobr' /&gt;
Guid&#233;s par les &#233;toiles o&#249; tous les r&#234;ves se chantent, le groupe nous fait naviguer au gr&#233; des courants et styles musicaux en tirant sur les cordes, en sifflant &#224; tous vents &#224; la d&#233;couverte de tr&#233;sors d'instruments ! &lt;br class='autobr' /&gt;
De nouvelles aventures pour r&#234;ver, chanter et danser ! &lt;br class='autobr' /&gt;
Sur Sc&#232;ne, les (...)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://www.latraverse.org/Annee-2025-75" rel="directory"&gt;Ann&#233;e 2025&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://www.latraverse.org/02-Programmation-jeune-public" rel="tag"&gt;Programmation scolaire&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;img src='https://www.latraverse.org/local/cache-vignettes/L150xH77/olifan-7e137.jpg?1756846221' class='spip_logo spip_logo_right' width='150' height='77' alt=&#034;&#034; /&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Pour les &#233;coles maternelles et CP de Cl&#233;on&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Les Normands d'OLIFAN nous embarquent dans une nouvelle travers&#233;e musicale &#224; la rencontre de toutes les musiques du monde avec leur spectacle &#034;Ti Canaille&#034;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Guid&#233;s par les &#233;toiles o&#249; tous les r&#234;ves se chantent, le groupe nous fait naviguer au gr&#233; des courants et styles musicaux en tirant sur les cordes, en sifflant &#224; tous vents &#224; la d&#233;couverte de tr&#233;sors d'instruments !&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;De nouvelles aventures pour r&#234;ver, chanter et danser !&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Sur Sc&#232;ne, les cinq multi-instrumentistes chanteurs mettent leur complicit&#233; musicale au service d'un concert jeune public d'une grande richesse accompagn&#233;e d'une &#233;nergie communicative, un spectacle enthousiasmant !&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		
		<enclosure url="https://www.latraverse.org/IMG/jpg/olifan.jpg?7617/04f249397e1d18a97f24cb7894ce63c7596fb8c45ec8e1502e141bb8bfdcbc9d" length="919022" type="image/jpeg" />
		

	</item>



</channel>

</rss>
