<?xml 
version="1.0" encoding="utf-8"?>
<rss version="2.0" 
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
>

<channel xml:lang="fr">
	<title>La Traverse</title>
	<link>https://www.latraverse.org/</link>
	<description>Site de la salle de spectacle La Traverse &#224; Cl&#233;on (76410), pr&#232;s de Rouen. Entre Rouen et Evreux &#224; 1h20 de Paris.</description>
	<language>fr</language>
	<generator>SPIP - www.spip.net</generator>

	<image>
		<title>La Traverse</title>
		<url>https://www.latraverse.org/local/cache-vignettes/L144xH144/siteon0-2c919.png?1702041729</url>
		<link>https://www.latraverse.org/</link>
		<height>144</height>
		<width>144</width>
	</image>



<item xml:lang="fr">
		<title> Cin&#233;ma &#224; la Traverse</title>
		<link>https://www.latraverse.org/Sorties-au-cinema-764</link>
		<guid isPermaLink="true">https://www.latraverse.org/Sorties-au-cinema-764</guid>
		<dc:date>2024-12-10T09:27:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>La Traverse</dc:creator>


		<dc:subject>Jeune Public</dc:subject>
		<dc:subject>Programmation scolaire</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;Comme chaque ann&#233;e au mois de d&#233;cembre, laTraverse organise des projections cin&#233;ma pour les 2 &#233;coles maternelles et les 2 &#233;coles &#233;l&#233;mentaires de Cl&#233;on.
&lt;br class='autobr' /&gt;
La programmation est principalement compos&#233;e de films d'animations d'auteurs(trices) de diff&#233;rentes cultures.&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://www.latraverse.org/Annee-2024-73" rel="directory"&gt;Ann&#233;e 2024&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://www.latraverse.org/Jeunepublic" rel="tag"&gt;Jeune Public&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.latraverse.org/02-Programmation-jeune-public" rel="tag"&gt;Programmation scolaire&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;img src='https://www.latraverse.org/local/cache-vignettes/L150xH84/maxresdefault-85248.jpg?1702478793' class='spip_logo spip_logo_right' width='150' height='84' alt=&#034;&#034; /&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;Comme chaque ann&#233;e au mois de d&#233;cembre, laTraverse organise des projections cin&#233;ma pour les 2 &#233;coles maternelles et les 2 &#233;coles &#233;l&#233;mentaires de Cl&#233;on.&lt;br class='autobr' /&gt;
La programmation est principalement compos&#233;e de films d'animations d'auteurs(trices) de diff&#233;rentes cultures.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>

<item xml:lang="fr">
		<title>Le complexe du pinguoin</title>
		<link>https://www.latraverse.org/Le-complexe-du-pinguoin</link>
		<guid isPermaLink="true">https://www.latraverse.org/Le-complexe-du-pinguoin</guid>
		<dc:date>2024-06-25T14:27:56Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>La Traverse</dc:creator>


		<dc:subject>Programmation scolaire</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;Pour les &#233;coles maternelles et CP de Cl&#233;on &lt;br class='autobr' /&gt;
Le Complexe du Pingouin, cr&#233;ation m&#234;lant marionnette, musique et vid&#233;o. &lt;br class='autobr' /&gt;
Sur la banquise un pingouin regarde passer les oiseaux&#8230; L'envie le saisit de prendre de la hauteur. C'est ainsi qu'un pingouin ordinaire va un jour d&#233;cider de s'aventurer au-del&#224; de sa condition. Une invitation &#224; regarder plus haut et &#224; voir plus loin. Une qu&#234;te qui parle de d&#233;passement de soi et qui nous pousse &#224; plonger dans notre monde int&#233;rieur. &lt;br class='autobr' /&gt;
Une cr&#233;ation sans (...)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://www.latraverse.org/Annee-2024-73" rel="directory"&gt;Ann&#233;e 2024&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://www.latraverse.org/02-Programmation-jeune-public" rel="tag"&gt;Programmation scolaire&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;img src='https://www.latraverse.org/local/cache-vignettes/L150xH100/le-complexe-du-pingouin-cie-le-mouton-carre-copyright-ernest-s-mandap-4-scaled_copie-c8646.jpg?1719326176' class='spip_logo spip_logo_right' width='150' height='100' alt=&#034;&#034; /&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Pour les &#233;coles maternelles et CP de Cl&#233;on&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Le Complexe du Pingouin, cr&#233;ation m&#234;lant marionnette, musique et vid&#233;o.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Sur la banquise un pingouin regarde passer les oiseaux&#8230;&lt;br class='autobr' /&gt;
L'envie le saisit de prendre de la hauteur.&lt;br class='autobr' /&gt;
C'est ainsi qu'un pingouin ordinaire va un jour d&#233;cider de s'aventurer au-del&#224; de sa condition.&lt;br class='autobr' /&gt;
Une invitation &#224; regarder plus haut et &#224; voir plus loin.&lt;br class='autobr' /&gt;
Une qu&#234;te qui parle de d&#233;passement de soi et qui nous pousse &#224; plonger dans notre monde int&#233;rieur.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Une cr&#233;ation sans paroles, comme une envie d'aller &#224; l'essentiel, de chercher l'expressivit&#233; et le sens dans l'image et le mouvement, sans faire appel au secours des mots.&lt;br class='autobr' /&gt;
Loin d'&#234;tre muette, cette cr&#233;ation m&#234;lera sons de proximit&#233;, cr&#233;&#233;s en live, et paysages acoustiques.&lt;br class='autobr' /&gt;
Un dialogue entre univers sonore et univers plastique, un enchev&#234;trement dans lequel nous chercherons le pouls de l'&#233;motion, le rythme de l'action et le plaisir du jeu.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Projet&#233;es par vid&#233;o, des illustrations, visant l'&#233;conomie de trait mais non de sens, viendront peupler l'univers de notre personnage. Par une animation d&#233;licate, nous partirons en qu&#234;te du fr&#233;missement, du souffle de vie et du mouvement po&#233;tique contenu dans le dessin. Point de bascule dramaturgique, la vid&#233;o nous donnera &#224; voir et &#224; ressentir la vie int&#233;rieure de notre pingouin.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;La sc&#233;nographie, sobre et &#233;pur&#233;e, se transformera au gr&#233; du r&#233;cit pour se muer en de nouveaux &#233;l&#233;ments de d&#233;cor.&lt;br class='autobr' /&gt;
Mouvante, la sc&#233;nographie donnera &#224; voir une r&#233;alit&#233; bien plus complexe qu'il n'y parait.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;L'entrelacement de ces diff&#233;rents langages nous conduira &#224; d&#233;nouer le fil de nos existences qui oscillent sans cesse entre palpable et impalpable.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Th&#233; sur la banquise</title>
		<link>https://www.latraverse.org/The-sur-la-banquise</link>
		<guid isPermaLink="true">https://www.latraverse.org/The-sur-la-banquise</guid>
		<dc:date>2024-06-25T14:27:54Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>La Traverse</dc:creator>


		<dc:subject>Programmation scolaire</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;Les ours polaires ont disparu. Un seul resterait en vie.
&lt;br class='autobr' /&gt;
Un ministre de l'&#201;cologie missionne son secr&#233;taire, Victor Mulot, pour le trouver.
&lt;br class='autobr' /&gt;
Probl&#232;me : Victor Mulot n'a jamais quitt&#233; le territoire fran&#231;ais, le seul animal sauvage qu'il ait rencontr&#233; est un chien, il est allergique &#224; tout ce qui est poilu et il ne supporte pas le froid. Son cauchemar glacial commence.
&lt;br class='autobr' /&gt;
Un voyage o&#249; la tendresse et l'&#233;motion nous surprennent en plein &#233;clat de rire.&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://www.latraverse.org/Annee-2024-73" rel="directory"&gt;Ann&#233;e 2024&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://www.latraverse.org/02-Programmation-jeune-public" rel="tag"&gt;Programmation scolaire&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;img src='https://www.latraverse.org/local/cache-vignettes/L150xH92/dossier-the-sur-la-banquise-2021-web-1_copie-9bff0.jpg?1719326176' class='spip_logo spip_logo_right' width='150' height='92' alt=&#034;&#034; /&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;Les ours polaires ont disparu. Un seul resterait en vie.&lt;br class='autobr' /&gt;
Un ministre de l'&#201;cologie missionne son secr&#233;taire, Victor Mulot, pour le trouver.&lt;br class='autobr' /&gt;
Probl&#232;me : Victor Mulot n'a jamais quitt&#233; le territoire fran&#231;ais, le seul animal sauvage qu'il ait rencontr&#233; est un chien, il est allergique &#224; tout ce qui est poilu et il ne supporte pas le froid. Son cauchemar glacial commence.&lt;br class='autobr' /&gt;
Un voyage o&#249; la tendresse et l'&#233;motion nous surprennent en plein &#233;clat de rire.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Chorale de La Traverse 2024/2025</title>
		<link>https://www.latraverse.org/Chorale-de-La-Traverse-747</link>
		<guid isPermaLink="true">https://www.latraverse.org/Chorale-de-La-Traverse-747</guid>
		<dc:date>2024-06-25T14:27:52Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>La Traverse</dc:creator>


		<dc:subject>Ateliers de pratiques artistiques</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;Nous sommes ravis de vous annoncer la reprise de la chorale le jeudi 5 septembre 2024, &#224; 18h15 &#224; l'Ondine &#128522;
&lt;br class='autobr' /&gt;
Vous pourrez aussi les d&#233;couvrir lors de leur participation le 7 septembre &#224; &#171; Cl&#233;on f&#234;te sa rentr&#233;e &#187; .
&lt;br class='autobr' /&gt;
Alors venez les rejoindre et d&#233;couvrir leur r&#233;pertoire de chansons fran&#231;aises et internationales (J.Brel, Maxime Leforestier, Alain Souchon, L&#233;ornard Cohen, Pomme ou V&#233;ronique Sanson ...).
&lt;br class='autobr' /&gt;
Pour toutes informations : Olivier Gall &#8211; 02 35 81 25 25. mediation@latraverse.org (...)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://www.latraverse.org/Annee-2024-73" rel="directory"&gt;Ann&#233;e 2024&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://www.latraverse.org/06-Ateliers-de-pratiques-artistiques" rel="tag"&gt;Ateliers de pratiques artistiques&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;img src='https://www.latraverse.org/local/cache-vignettes/L150xH89/arton747-f43a1.jpg?1719326177' class='spip_logo spip_logo_right' width='150' height='89' alt=&#034;&#034; /&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;Nous sommes ravis de vous annoncer la reprise de la chorale le jeudi 5 septembre 2024, &#224; 18h15 &#224; l'Ondine &#128522;&lt;br class='autobr' /&gt;
Vous pourrez aussi les d&#233;couvrir lors de leur participation le 7 septembre &#224; &#171; Cl&#233;on f&#234;te sa rentr&#233;e &#187; .&lt;br class='autobr' /&gt;
Alors venez les rejoindre et d&#233;couvrir leur r&#233;pertoire de chansons fran&#231;aises et internationales (J.Brel, Maxime Leforestier, Alain Souchon, L&#233;ornard Cohen, Pomme ou V&#233;ronique Sanson ...).&lt;br class='autobr' /&gt;
Pour toutes informations : Olivier Gall &#8211; 02 35 81 25 25. mediation@latraverse.org&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt; &lt;strong&gt;Tarif annuel : 40&#8364; pour les Cl&#233;onnais, 80&#8364; pour les ext&#233;rieurs.&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Renseignements et inscriptions :&lt;br class='autobr' /&gt;
La Traverse, 37 rue Luis Corvalan, Cl&#233;on. 02 35 81 25 25 / mediation@latraverse.org&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		
		<enclosure url="https://www.latraverse.org/IMG/docx/affiche_flyers_chorale.docx?7567/af75cd64708b5680b8cca9d2fb8f20e054901aba7ee7c92c571d459561ed240d" length="12560" type="application/vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document" />
		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Concert &#224; la maison</title>
		<link>https://www.latraverse.org/Concert-a-la-maison-748</link>
		<guid isPermaLink="true">https://www.latraverse.org/Concert-a-la-maison-748</guid>
		<dc:date>2024-06-25T14:27:50Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>La Traverse, Nicolas Jelansky</dc:creator>


		<dc:subject>Rencontres avec les artistes, dans les centres sociaux, coll&#232;ges et lyc&#233;es</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;Apr&#232;s Bo Weavil, Jahen Oarsman, Will Barber, KMGB, Karim Albert Kook et Lady Stealer, Thomas Doucet, la Traverse vous proposera d'autres moments de d&#233;couverte d'un artiste en concert &#8220;&#224; la maison&#8221; ! Moment privil&#233;gi&#233; et inoubliable pour la famille d'accueil ! (Renseignements et inscriptions : mediation@latraverse.org). Par ailleurs, nous organiserons comme chaque ann&#233;e d'autres rencontres/concerts dans les diff&#233;rents lieux : centres sociaux, associations locales, m&#233;diath&#232;ques, coll&#232;ges et (...)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://www.latraverse.org/Annee-2024-73" rel="directory"&gt;Ann&#233;e 2024&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://www.latraverse.org/03-Projets-avec-les-lycees-colleges-ecoles" rel="tag"&gt;Rencontres avec les artistes, dans les centres sociaux, coll&#232;ges et lyc&#233;es&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;img src='https://www.latraverse.org/local/cache-vignettes/L147xH150/flo_bauer-f430e.jpg?1720776738' class='spip_logo spip_logo_right' width='147' height='150' alt=&#034;&#034; /&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;Apr&#232;s Bo Weavil, Jahen Oarsman, Will Barber, KMGB, Karim Albert Kook et Lady Stealer, Thomas Doucet, la Traverse vous proposera d'autres moments de d&#233;couverte d'un artiste en concert &#8220;&#224; la maison&#8221; ! Moment privil&#233;gi&#233; et inoubliable pour la famille d'accueil ! (Renseignements et inscriptions : mediation@latraverse.org). Par ailleurs, nous organiserons comme chaque ann&#233;e d'autres rencontres/concerts dans les diff&#233;rents lieux : centres sociaux, associations locales, m&#233;diath&#232;ques, coll&#232;ges et lyc&#233;es.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt; &lt;i&gt;(Renseignements et inscriptions : direction@latraverse. org)&lt;/i&gt; &lt;/i&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
Par ailleurs, nous organiserons comme chaque ann&#233;e d'autres rencontres/concerts dans les diff&#233;rents lieux : centres sociaux, associations locales, m&#233;diath&#232;ques, coll&#232;ges et lyc&#233;es.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		
		<enclosure url="https://www.latraverse.org/IMG/jpg/1-2.jpg?7566/b6f2ac0759a8686bae37599c996a865396fc552fef2a6c76afbc301984d49f99" length="10043214" type="image/jpeg" />
		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Projet d'ateliers artistiques et culturelles</title>
		<link>https://www.latraverse.org/Residence-triennale-territoriale-d-action-culturelle</link>
		<guid isPermaLink="true">https://www.latraverse.org/Residence-triennale-territoriale-d-action-culturelle</guid>
		<dc:date>2024-01-01T09:05:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>La Traverse, Nicolas Jelansky</dc:creator>


		<dc:subject>Ateliers de pratiques artistiques</dc:subject>
		<dc:subject>Rencontres avec les artistes, dans les centres sociaux, coll&#232;ges et lyc&#233;es</dc:subject>
		<dc:subject>R&#233;sidences d'actions culturelles</dc:subject>
		<dc:subject>Minist&#232;re de la culture</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;Soutenu par La Drac Normandie, la ville de Cl&#233;on, la politique de la ville et l'&#233;ducation nationale, ce projet artistique et culturelle aura pour objectif de r&#233;unir l'ensemble des partenaires scolaires et p&#233;riscolaires pour mettre en place des actions permettant la cr&#233;ation d'&#339;uvres artistiques collectives m&#233;langeant plusieurs domaines : les arts visuels, le dessin, la musique ou le th&#233;&#226;tre (suivant les ann&#233;es).
&lt;br class='autobr' /&gt;
Les restitutions de ces ateliers se d&#233;rouleront sous la forme d'un spectacle (...)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://www.latraverse.org/Annee-2024-73" rel="directory"&gt;Ann&#233;e 2024&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://www.latraverse.org/06-Ateliers-de-pratiques-artistiques" rel="tag"&gt;Ateliers de pratiques artistiques&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.latraverse.org/03-Projets-avec-les-lycees-colleges-ecoles" rel="tag"&gt;Rencontres avec les artistes, dans les centres sociaux, coll&#232;ges et lyc&#233;es&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.latraverse.org/01-Residences-d-actions-culturelles" rel="tag"&gt;R&#233;sidences d'actions culturelles&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://www.latraverse.org/Ministere-de-la-culture-19" rel="tag"&gt;Minist&#232;re de la culture&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;img src='https://www.latraverse.org/local/cache-vignettes/L150xH100/light_painting_-_la_traverse_2-10e09.jpg?1720914473' class='spip_logo spip_logo_right' width='150' height='100' alt=&#034;&#034; /&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;Soutenu par La Drac Normandie, la ville de Cl&#233;on, la politique de la ville et l'&#233;ducation nationale, ce projet artistique et culturelle aura pour objectif de r&#233;unir l'ensemble des partenaires scolaires et p&#233;riscolaires pour mettre en place des actions permettant la cr&#233;ation d'&#339;uvres artistiques collectives m&#233;langeant plusieurs domaines : les arts visuels, le dessin, la musique ou le th&#233;&#226;tre (suivant les ann&#233;es).&lt;br class='autobr' /&gt;
Les restitutions de ces ateliers se d&#233;rouleront sous la forme d'un spectacle sur le temps scolaire, et seront pr&#233;sent&#233;s &#224; la Traverse en mai 2025 et si possible lors de Cl&#233;on en Sc&#232;ne en juin 2025.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		
		<enclosure url="https://www.latraverse.org/IMG/jpg/light_painting_-_la_traverse_2.jpg?7568/4f58ef525f6a6a4c71a7d9b42ca01a05909366e9407706e3110bb752a41a4a14" length="5001876" type="image/jpeg" />
		

	</item>



</channel>

</rss>
