
<?xml 
version="1.0" encoding="utf-8"?>
<rss version="2.0" 
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
>

<channel xml:lang="fr">
	<title>La Traverse</title>
	<link>https://www.latraverse.org/</link>
	<description>Site de la salle de spectacle La Traverse &#224; Cl&#233;on (76410), pr&#232;s de Rouen. Entre Rouen et Evreux &#224; 1h20 de Paris.</description>
	<language>fr</language>
	<generator>SPIP - www.spip.net</generator>

	<image>
		<title>La Traverse</title>
		<url>https://www.latraverse.org/local/cache-vignettes/L144xH144/siteon0-2c919.png?1702041729</url>
		<link>https://www.latraverse.org/</link>
		<height>144</height>
		<width>144</width>
	</image>



<item xml:lang="fr">
		<title>Laur&#233;at 2025 : Oscard Ferdinand</title>
		<link>https://www.latraverse.org/Laureat-2025-Oscard-Ferdinand</link>
		<guid isPermaLink="true">https://www.latraverse.org/Laureat-2025-Oscard-Ferdinand</guid>
		<dc:date>2025-12-14T14:30:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>La Traverse</dc:creator>



		<description>
&lt;p&gt;Oscar Ferdinand a remport&#233; le 23e Tremplin de La Traverse, le dimanche 14 d&#233;cembre 2025. Le groupe se produira en premi&#232;re partie d'un des concerts de la saison 2026 de La Traverse.
&lt;br class='autobr' /&gt;
Avec son univers musical aux influences multiples, Oscar Ferdinand propose un voyage entre chanson jazz, swing manouche, rythmes latinos et improvisations jazzy. Port&#233; par une &#233;nergie positive et une envie constante de partager, le projet transporte son public de Rouen jusqu'au Tennessee, de Berlin jusqu'au (...)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://www.latraverse.org/Les-Laureats-Des-Annees-Passees" rel="directory"&gt;Les Laur&#233;ats Des Ann&#233;es Pass&#233;es&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;img src='https://www.latraverse.org/local/cache-vignettes/L150xH150/oscar_ferdinand-abc89.jpg?1784585506' class='spip_logo spip_logo_right' width='150' height='150' alt=&#034;&#034; /&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;Oscar Ferdinand a remport&#233; le 23e Tremplin de La Traverse, le dimanche 14 d&#233;cembre 2025. Le groupe se produira en premi&#232;re partie d'un des concerts de la saison 2026 de La Traverse.&lt;br class='autobr' /&gt;
Avec son univers musical aux influences multiples, Oscar Ferdinand propose un voyage entre chanson jazz, swing manouche, rythmes latinos et improvisations jazzy. Port&#233; par une &#233;nergie positive et une envie constante de partager, le projet transporte son public de Rouen jusqu'au Tennessee, de Berlin jusqu'au Br&#233;sil.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Autour d'Oscar Ferdinand, accompagn&#233; &#224; la voix, clarinette, guitare et violoncelle, de jeunes musiciens talentueux viennent enrichir un r&#233;pertoire o&#249; se m&#234;lent m&#233;lodies chaleureuses, groove et libert&#233; musicale. La formation r&#233;unit &#233;galement Tristan Michel &#224; la batterie et aux voix, Timoth&#233;e Isnard &#224; la guitare et aux voix, ainsi que Theron Fuhrmann &#224; la basse et aux voix. &lt;br class='autobr' /&gt;
Entre influences jazz, sonorit&#233;s du monde et arrangements vivants, Oscar Ferdinand d&#233;veloppe un univers singulier qui invite au voyage et &#224; la d&#233;couverte. Laur&#233;at du Tremplin de La Traverse, le groupe poursuit son d&#233;veloppement avec une musique g&#233;n&#233;reuse, festive et profond&#233;ment humaine.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		
		<enclosure url="https://www.latraverse.org/IMG/pdf/15x15_latraverse_juil26.pdf?7660/cc390637990d7abef8822fc7668f903a52c94fc1776dabc985d8fc2246dfd796" length="16218509" type="application/pdf" />
		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Laur&#233;at 2024 : Masst&#248;</title>
		<link>https://www.latraverse.org/Laureat-2024-Massto</link>
		<guid isPermaLink="true">https://www.latraverse.org/Laureat-2024-Massto</guid>
		<dc:date>2024-12-10T10:46:22Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>La Traverse</dc:creator>



		<description>
&lt;p&gt;Masst&#248; a remport&#233; le 22e Tremplin du Festival Blues de Traverse, le dimanche 8 d&#233;cembre 2024, en ouverture du concert de High Fade. Le groupe se produira en 1re partie d'un des concerts de la saison 2025 de La Traverse. &lt;br class='autobr' /&gt;
Port&#233; par une section rythmique m&#233;tronomique affin&#233;e &amp; aiguis&#233;e par le temps &#8211; Matthias Colombel/basse, Timoth&#233;e Poncelet/batterie &#8211; MASST&#216; distille aujourd'hui un concentr&#233; des musiques soul, rock, funk et blues. La voix de Thomas Orlent &#8211; lead, guitare &#8211; flirte avec (...)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://www.latraverse.org/Les-Laureats-Des-Annees-Passees" rel="directory"&gt;Les Laur&#233;ats Des Ann&#233;es Pass&#233;es&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;img src='https://www.latraverse.org/local/cache-vignettes/L150xH150/miniature_spotify_1_-ea53e.jpg?1733832554' class='spip_logo spip_logo_right' width='150' height='150' alt=&#034;&#034; /&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;Masst&#248; a remport&#233; le 22e Tremplin du Festival Blues de Traverse, le dimanche 8 d&#233;cembre 2024, en ouverture du concert de High Fade. Le groupe se produira en 1re partie d'un des concerts de la saison 2025 de La Traverse.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Port&#233; par une section rythmique m&#233;tronomique affin&#233;e &amp; aiguis&#233;e par le temps &#8211; Matthias Colombel/basse, Timoth&#233;e Poncelet/batterie &#8211; MASST&#216; distille aujourd'hui un concentr&#233; des musiques soul, rock, funk et blues. La voix de Thomas Orlent &#8211; lead, guitare &#8211; flirte avec celle d'Otis Redding tandis que les fum&#233;es d'une &#233;manation Texane &#224; l'image des Black Pumas se fait sentir derri&#232;re lui. &lt;br class='autobr' /&gt;
Ponctu&#233;e de d&#233;charges rock'n'blues anglaises aux couleurs de la Stax, l'&#233;criture des textes est trait&#233;e comme une invocation de l'&#226;me, solaire douce et d&#233;licate. D'ailleurs, cette part d'invisible o&#249; la musique est consid&#233;r&#233;e comme un outil, voire une cl&#233; du langage, a toujours &#233;t&#233; le fil conducteur des valeurs et des principes du POWERSOULTRIO Ami&#233;nois. La question des ressentis et des vibrations est toujours omnipr&#233;sente. &lt;br class='autobr' /&gt;
Entre ruptures, actes manqu&#233;s et espoir, MASST&#216; s'inspire de la vie qui prend forme autour de lui, archive et restitue les &#233;motions de la nature humaine. &lt;br class='autobr' /&gt;
Fort de deux EP et d'une conjugaison entre prise de conscience et &#233;volution, se perdre dans les m&#233;andres de la pr&#233;paration de leur premier album &#8211; &#171; Blue Moon &#187; annonc&#233; pour octobre 2024 &#8211; a &#233;t&#233; pour eux, la meilleure fa&#231;on de se retrouver. &lt;br class='autobr' /&gt;
Certes dangeureuse, cette p&#233;riode d'&#233;nergie &#233;motionelle accrue, enracin&#233;e au sein d'une friche musicale entre force de l'enfance et fermet&#233; de l'adultisme, a permis de d&#233;velopper un nouveau spectre fructueux.&lt;br class='autobr' /&gt;
Circonspection lunaire, prise de conscience ou suite logique, l'empreintre &#224; trois change, s'&#233;claircit et explore de nouveaux terrains de jeux. &#171; Once in a Blue Moon &#187;, temporalit&#233; id&#233;ale sur laquelle se reposer qui, vue de l'esprit, en fait un moment id&#233;al &#224; la gu&#233;rison et &#224; la m&#233;ditation sur soi. &lt;br class='autobr' /&gt;
MASST&#216; invoque les vibrations de l'&#226;me. Une d&#233;marche d'ouverture, intense et pr&#233;cieuse, qui ne vas pas sans l'ajout de nouveaux fumerons dans la fratrie et pr&#233;dit &#224; l'avenir une authentique po&#233;sie blues'n'soul teint&#233;e de groove. Guid&#233; par ses vibrations et une esth&#233;tique soulfull moins introspective, une nouvelle force brute et lib&#233;ratrice voit le jour.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		
		<enclosure url="https://www.latraverse.org/IMG/jpg/miniature_spotify_1_.jpg?7581/eb3f1d17d09f4aecc4569ec1a5d05d9c885ac9730272c23d82a486f1cd615839" length="555866" type="image/jpeg" />
		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Laur&#233;at 2023 : Gogo Juice</title>
		<link>https://www.latraverse.org/Laureat-2023-Gogo-Juice</link>
		<guid isPermaLink="true">https://www.latraverse.org/Laureat-2023-Gogo-Juice</guid>
		<dc:date>2023-12-03T14:30:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>La Traverse</dc:creator>



		<description>
&lt;p&gt;Gogo Juice a remport&#233; ce 21e Tremplin du Festival Blues de Traverse, le dimanche 3 d&#233;cembre 2023, en ouverture du concert de They Call Me Rico &amp; the Escape. Le groupe se produira en 1re partie d'un des concerts de la saison 2024 de La Traverse. &lt;br class='autobr' /&gt;
Gogo Juice d&#233;tourne la musique Pop en synth&#233;tisant ses &#233;l&#233;ments les plus excitants, depuis la fr&#233;n&#233;sie hypnotique de la Techno. R&#233;sultat, un Dance Rock moderne aux m&#233;lodies minimalistes et agressives, affranchis de la structure d'un post punk (...)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://www.latraverse.org/Les-Laureats-Des-Annees-Passees" rel="directory"&gt;Les Laur&#233;ats Des Ann&#233;es Pass&#233;es&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;img src='https://www.latraverse.org/local/cache-vignettes/L150xH100/408242961_10229091819976651_5837696665817305920_n-ff60e.jpg?1702043195' class='spip_logo spip_logo_right' width='150' height='100' alt=&#034;&#034; /&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;Gogo Juice a remport&#233; ce 21&lt;sup&gt;e&lt;/sup&gt; Tremplin du Festival Blues de Traverse, le dimanche 3 d&#233;cembre 2023, en ouverture du concert de They Call Me Rico &amp; the Escape. Le groupe se produira en 1&lt;sup&gt;re&lt;/sup&gt; partie d'un des concerts de la saison 2024 de La Traverse.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Gogo Juice d&#233;tourne la musique Pop en synth&#233;tisant ses &#233;l&#233;ments les plus excitants, depuis la fr&#233;n&#233;sie hypnotique de la Techno. R&#233;sultat, un &lt;i&gt;Dance Rock&lt;/i&gt; moderne aux m&#233;lodies minimalistes et agressives, affranchis de la structure d'un post punk traditionnel. Parrain&#233;s cette ann&#233;e par le 106, leurs 1&lt;sup&gt;er&lt;/sup&gt; EP &lt;i&gt;Defenses&lt;/i&gt; a propuls&#233; le groupe sur les routes entre la Normandie, Rennes et Paris o&#249; leurs concerts ont marqu&#233; le public et les journalistes sp&#233;cialis&#233;s.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		
		<enclosure url="https://www.latraverse.org/IMG/jpg/408242961_10229091819976651_5837696665817305920_n.jpg?7451/4d456956f1190bf751ea527ea1151c169e1db18d4cce846515e99de893c876c7" length="323521" type="image/jpeg" />
		
		<enclosure url="https://www.latraverse.org/IMG/jpg/408243464_10229091820096654_5853046190002390337_n.jpg?7452/f4677850dcbe205ab58089cf625b9dde577763481dc6dfc16542befbbfc0c974" length="452669" type="image/jpeg" />
		
		<enclosure url="https://www.latraverse.org/IMG/jpg/408258247_10229091819856648_4729256121061373575_n.jpg?7453/d4fe7c765504f5696517224be0e645afac053ab49b63f3503699a25a2ebdcbfc" length="261614" type="image/jpeg" />
		
		<enclosure url="https://www.latraverse.org/IMG/jpg/408269639_10229091820696669_5052535905232119020_n.jpg?7454/0d2839df4a301549b28578a1414d8b05e25ea7777e3fec9da180ea48108de555" length="287491" type="image/jpeg" />
		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Laur&#233;at 2022 : DNVR</title>
		<link>https://www.latraverse.org/Laureat-2022-DNVR</link>
		<guid isPermaLink="true">https://www.latraverse.org/Laureat-2022-DNVR</guid>
		<dc:date>2022-12-04T14:30:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>La Traverse</dc:creator>



		<description>
&lt;p&gt;DNVR a remport&#233; ce 20e Tremplin du Festival Blues de Traverse, le dimanche 4 d&#233;cembre 2022, en ouverture du concert de Miguel Montalban &amp; the Southern Vultures. Le groupe se produira en 1re partie d'un des concerts de la saison 2023 de La Traverse. &lt;br class='autobr' /&gt;
DNVR c'est la rencontre entre deux jeunes dinosaures Romuald (Swing276) et J&#233;r&#233;mi (Yummmy) qui se sont trouv&#233; gr&#226;ce &#224; JACOBSON, formation &#171; Soul &#187; dans laquelle ils officient de 2014 &#224; 2017 (La traverse, le Tetris le festival CSALP, les (...)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://www.latraverse.org/Les-Laureats-Des-Annees-Passees" rel="directory"&gt;Les Laur&#233;ats Des Ann&#233;es Pass&#233;es&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;img src='https://www.latraverse.org/local/cache-vignettes/L150xH100/arton751-f1201.jpg?1702275407' class='spip_logo spip_logo_right' width='150' height='100' alt=&#034;&#034; /&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;DNVR a remport&#233; ce 20&lt;sup&gt;e&lt;/sup&gt; Tremplin du Festival Blues de Traverse, le dimanche 4 d&#233;cembre 2022, en ouverture du concert de Miguel Montalban &amp; the Southern Vultures. Le groupe se produira en 1&lt;sup&gt;re&lt;/sup&gt; partie d'un des concerts de la saison 2023 de La Traverse.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;DNVR c'est la rencontre entre deux jeunes dinosaures Romuald (Swing276) et J&#233;r&#233;mi (Yummmy) qui se sont trouv&#233; gr&#226;ce &#224; JACOBSON, formation &#171; Soul &#187; dans laquelle ils officient de 2014 &#224; 2017 (La traverse, le Tetris le festival CSALP, les faits d'hiver...). Anim&#233;s depuis longtemps par cette envie de collaborer ils profitent des diff&#233;rents confinements pour se retrouver et composer une dizaine de morceaux soul-pop entre Allen Stone et Scary pocket en passant par Lianne La Havas ou encore Black Pumas. Une main sur le Rhodes, l'autre sur l'orgue, Romuald et son acolyte derri&#232;re les f&#251;ts vintage de sa Slingerland des 70's font rapidement appel &#224; Angie, soeur cach&#233;e de Selah Sue et Amy Whinehouse qui nous transporte et nous touche juste l&#224; ou &#231;a fait du bien. Apres quelques dates, le trio s'agrandit et devient un quintet avec l'arriv&#233;e de Ludo &#224; la guitare et Laurent &#224; la basse. Taill&#233; pour le live, DNVR (prononc&#233; DENVER) se pr&#233;pare &#224; &#233;cumer les routes de sa Normandie natale avant d'exporter sa musique outre atlantique.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Laur&#233;at 2021 : JARL</title>
		<link>https://www.latraverse.org/Laureat-2021-JARL</link>
		<guid isPermaLink="true">https://www.latraverse.org/Laureat-2021-JARL</guid>
		<dc:date>2021-12-03T16:01:08Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>La Traverse</dc:creator>



		<description>
&lt;p&gt;JARL a remport&#233; ce 19e Tremplin du Festival Blues de Traverse, le dimanche 28 novembre 2021, en ouverture du concert de Jessie Lee and the Alchemists. Le groupe se produira en 1re partie d'un des concerts de la saison 2022 de La Traverse. &lt;br class='autobr' /&gt;
Jarl propage une folk m&#233;lancolique, introspective et intense rappelant la rudesse des ambiances et paysages Normands.&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://www.latraverse.org/Les-Laureats-Des-Annees-Passees" rel="directory"&gt;Les Laur&#233;ats Des Ann&#233;es Pass&#233;es&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;img src='https://www.latraverse.org/local/cache-vignettes/L150xH100/arton689-b7db3.jpg?1702275407' class='spip_logo spip_logo_right' width='150' height='100' alt=&#034;&#034; /&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;JARL a remport&#233; ce 19&lt;sup&gt;e&lt;/sup&gt; Tremplin du Festival Blues de Traverse, le dimanche 28 novembre 2021, en ouverture du concert de Jessie Lee and the Alchemists. Le groupe se produira en 1&lt;sup&gt;re&lt;/sup&gt; partie d'un des concerts de la saison 2022 de La Traverse.&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;p&gt;Jarl propage une folk m&#233;lancolique, introspective et intense rappelant la rudesse des ambiances et paysages Normands.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		
		<enclosure url="https://www.latraverse.org/IMG/jpg/263389103_10224464485136172_2892837163631945389_n.jpg?5919/6c08b58adf96f2ab18e5cb1f5d85b69434f5084e88bf9c42c26460ea5aa6e9a5" length="148668" type="image/jpeg" />
		
		<enclosure url="https://www.latraverse.org/IMG/jpg/263476278_10224464486736212_7795581203019517695_n.jpg?5920/7d893c4f4023fea26e662fe84651e2e1cf19dca4e9d3e7618efde0282093e774" length="189891" type="image/jpeg" />
		
		<enclosure url="https://www.latraverse.org/IMG/jpg/263488925_10224464486856215_6182299763648738647_n.jpg?5921/f3931a2676b33d211092e894b1881ba639ed94a77dddad409ab2582db9ea9730" length="175288" type="image/jpeg" />
		
		<enclosure url="https://www.latraverse.org/IMG/jpg/263502438_10224464484576158_8943664109072912261_n.jpg?5922/a8af4191e192084e684d3205ab68b686ad5f41e1d71b8b72fc73d40221aee756" length="161518" type="image/jpeg" />
		
		<enclosure url="https://www.latraverse.org/IMG/jpg/263534022_10224464483616134_6320226031416351931_n.jpg?5923/b7998a325b132c8d5920c9206428f75ca3f0aa21d736d22d7805ef5b6798cfff" length="125191" type="image/jpeg" />
		
		<enclosure url="https://www.latraverse.org/IMG/jpg/263554728_10224464486376203_4848225377772458109_n.jpg?5924/54f29ae6e8ac9915ba82c8887c61aba8d3561d8d354527610ed64c7a005ba760" length="163106" type="image/jpeg" />
		
		<enclosure url="https://www.latraverse.org/IMG/jpg/263555102_10224464486096196_3022312418624840628_n.jpg?5925/0608e7b1ef4aa5d94c6edf6dfcc4e77ed3fd8dbc0870955ea6b4356011371748" length="185267" type="image/jpeg" />
		
		<enclosure url="https://www.latraverse.org/IMG/jpg/263756645_10224464485416179_2091794981015809614_n.jpg?5926/1718cffa7ed4a465af265c32e6e9cb5dcc2e1cd1357e17c91d7aea66c9187018" length="125116" type="image/jpeg" />
		
		<enclosure url="https://www.latraverse.org/IMG/jpg/263776824_10224464487296226_3994379048902282507_n.jpg?5927/8eaa8a747cdd127fca5ff28efdbbb50b71d0241eafc7ce9bf4f1f88554d189d1" length="224375" type="image/jpeg" />
		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Laur&#233;ats 2020 : Hobbo's / Lady'Stealer</title>
		<link>https://www.latraverse.org/Laureats-2020-Hobbo-s-Lady-Stealer</link>
		<guid isPermaLink="true">https://www.latraverse.org/Laureats-2020-Hobbo-s-Lady-Stealer</guid>
		<dc:date>2020-12-09T15:14:57Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>La Traverse</dc:creator>



		<description>
&lt;p&gt;Cette ann&#233;e, en raison de la crise sanitaire, La Traverse a organis&#233; son 1er Web Tremplin (toutes les infos sur le d&#233;roul&#233; de ce Web Tremplin se trouvent ici : www.latraverse.org/Le-Web-Tremplin-2020) &lt;br class='autobr' /&gt;
Deux laur&#233;ats ont &#233;t&#233; &#233;lus :
&lt;br class='autobr' /&gt;
Hobbo's : Laur&#233;at du jury
&lt;br class='autobr' /&gt;
Lady'Stealer : Laur&#233;at du public &lt;br class='autobr' /&gt;
Les deux groupes se produiront en 1res parties de deux concerts de la saison 2021 de La Traverse.&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://www.latraverse.org/Les-Laureats-Des-Annees-Passees" rel="directory"&gt;Les Laur&#233;ats Des Ann&#233;es Pass&#233;es&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;img src='https://www.latraverse.org/local/cache-vignettes/L150xH96/arton626-d2fc8.jpg?1702275407' class='spip_logo spip_logo_right' width='150' height='96' alt=&#034;&#034; /&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;Cette ann&#233;e, en raison de la crise sanitaire, La Traverse a organis&#233; son 1&lt;sup&gt;er&lt;/sup&gt; Web Tremplin (toutes les infos sur le d&#233;roul&#233; de ce Web Tremplin se trouvent ici : &lt;a href=&#034;http://www.latraverse.org/Le-Web-Tremplin-2020&#034; class=&#034;spip_url spip_out auto&#034; rel=&#034;nofollow external&#034;&gt;www.latraverse.org/Le-Web-Tremplin-2020&lt;/a&gt;)&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Deux laur&#233;ats ont &#233;t&#233; &#233;lus :&lt;/strong&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
&lt;strong&gt;Hobbo's :&lt;/strong&gt; Laur&#233;at du jury&lt;br class='autobr' /&gt;
&lt;strong&gt;Lady'Stealer :&lt;/strong&gt; Laur&#233;at du public&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Les deux groupes se produiront en 1&lt;sup&gt;res&lt;/sup&gt; parties de deux concerts de la saison 2021 de La Traverse.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		
		<enclosure url="https://www.latraverse.org/IMG/jpg/img_5798.jpg?5527/db512da907b4b7fb23d8da5e4fd631a3aa51423d04e6d1bdf4b69da2c7479ecc" length="474074" type="image/jpeg" />
		
		<enclosure url="https://www.latraverse.org/IMG/jpg/img_5812.jpg?5528/0f1453727982692362dbef28c6e59404b7fa6837524970ad9e4799a2a6f145e1" length="360535" type="image/jpeg" />
		
		<enclosure url="https://www.latraverse.org/IMG/jpg/img_5822.jpg?5529/f95af56552454f098d9be3d2783edb9109bf2cefb69aeb2b335b41212c874a47" length="706888" type="image/jpeg" />
		
		<enclosure url="https://www.latraverse.org/IMG/jpg/img_5824.jpg?5530/80f645ee6b0c278e0e43d06e340b2279f18f1fdc2986c6d3bd32b76cf428e05c" length="478895" type="image/jpeg" />
		
		<enclosure url="https://www.latraverse.org/IMG/jpg/img_5826.jpg?5531/2ce1d2e37a8758401255c6b5e86cb801ee8bfcc56e98b2738e8ef9202e5a1c8d" length="407067" type="image/jpeg" />
		
		<enclosure url="https://www.latraverse.org/IMG/jpg/img_5834.jpg?5532/9f67b9bc4b1a6f2aee0d9a5dc0ab65909c621452c410f8bf80a31d804bcf54fa" length="437584" type="image/jpeg" />
		
		<enclosure url="https://www.latraverse.org/IMG/jpg/img_5839.jpg?5533/5c63819e8a4ac37c4f0fa32cfc161266008669432e535dd14c0f9b7fe29e6263" length="695004" type="image/jpeg" />
		
		<enclosure url="https://www.latraverse.org/IMG/jpg/img_5841-2.jpg?5534/acb93082a27fe021586c59df5d7afae02e5b00cf1d82407e86c9380e6c9da199" length="535943" type="image/jpeg" />
		
		<enclosure url="https://www.latraverse.org/IMG/jpg/img_5848.jpg?5535/9d3fb8f78c13ac09b7217f66dd325a683b4885d548f6bb60e0d6e063ab5523a3" length="472806" type="image/jpeg" />
		
		<enclosure url="https://www.latraverse.org/IMG/jpg/img_5858.jpg?5536/471ee63ebb4984f9d5fe42ea7cd78fc80f735930b4465c9ef71d5edb10cab533" length="447479" type="image/jpeg" />
		
		<enclosure url="https://www.latraverse.org/IMG/jpg/img_5861.jpg?5537/48b70fa9f3a8ffa9fa2fb0ec09397650ef74014cf582c48ee0031c91b2c2787e" length="380965" type="image/jpeg" />
		
		<enclosure url="https://www.latraverse.org/IMG/jpg/img_5869.jpg?5538/d083ee0cad6c198bae1e68b8ac07e9d08590ddc29e8c5f2fa397be1ba474313e" length="525106" type="image/jpeg" />
		
		<enclosure url="https://www.latraverse.org/IMG/jpg/img_5880.jpg?5539/9a93793e4d6cc77e40a7ec3780c380cfc7a7c1faa84b27270439d69c94a36511" length="503188" type="image/jpeg" />
		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Laur&#233;at 2019 : Fuel Humor</title>
		<link>https://www.latraverse.org/Laureat-2019-Fuel-Humor</link>
		<guid isPermaLink="true">https://www.latraverse.org/Laureat-2019-Fuel-Humor</guid>
		<dc:date>2019-12-01T14:30:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>La Traverse</dc:creator>



		<description>
&lt;p&gt;Fuel Humor a remport&#233; ce 17e Tremplin du Festival Blues de Traverse, le dimanche 1er d&#233;cembre 2019, en ouverture du concert de Kris Barras Band. Le groupe se produira en 1re partie d'un des concerts de la saison 2020 de La Traverse. &lt;br class='autobr' /&gt;
Pur produit Caennais, Fuel Humor c'est Martin du groupe punk The Goaties et Valentin du blues de Jimmy Usedboots qui ont trinqu&#233; ensemble pour d&#233;zinguer cordes et peaux de batterie sur un garage rock &#233;pidermique et libre.
&lt;br class='autobr' /&gt;
Inspir&#233;s de Royal Blood, Jack White (...)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://www.latraverse.org/Les-Laureats-Des-Annees-Passees" rel="directory"&gt;Les Laur&#233;ats Des Ann&#233;es Pass&#233;es&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;img src='https://www.latraverse.org/local/cache-vignettes/L150xH100/arton574-3d10f.jpg?1702275407' class='spip_logo spip_logo_right' width='150' height='100' alt=&#034;&#034; /&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;Fuel Humor a remport&#233; ce 17&lt;sup&gt;e&lt;/sup&gt; Tremplin du Festival Blues de Traverse, le dimanche 1&lt;sup&gt;er&lt;/sup&gt; d&#233;cembre 2019, en ouverture du concert de Kris Barras Band. Le groupe se produira en 1&lt;sup&gt;re&lt;/sup&gt; partie d'un des concerts de la saison 2020 de La Traverse.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Pur produit Caennais, Fuel Humor c'est Martin du groupe punk The Goaties et Valentin du blues de Jimmy Usedboots qui ont trinqu&#233; ensemble pour d&#233;zinguer cordes et peaux de batterie sur un garage rock &#233;pidermique et libre.&lt;br class='autobr' /&gt;
Inspir&#233;s de Royal Blood, Jack White en passant par The Inspector Cluzo et Rival Sons, le duo d&#233;fend une musique agressive et &#233;th&#233;r&#233;e dont les pr&#233;mices se sont fait entendre dans les salles underground d'Angleterre pendant les ann&#233;es 70. Fuel Humor, c'est une canette qu'on ouvre avec les dents, c'est ton cerveau qui se noie dans le mazout.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href=&#034;http://www.facebook.com/FuelHumor/&#034; class=&#034;spip_url spip_out auto&#034; rel=&#034;nofollow external&#034;&gt;www.facebook.com/FuelHumor/&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Laur&#233;at 2018 : KMGB</title>
		<link>https://www.latraverse.org/Laureat-2018-KMGB</link>
		<guid isPermaLink="true">https://www.latraverse.org/Laureat-2018-KMGB</guid>
		<dc:date>2018-12-02T14:30:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>La Traverse</dc:creator>



		<description>
&lt;p&gt;KMGB a remport&#233; ce 16e Tremplin du Festival Blues de Traverse, le dimanche 2 d&#233;cembre 2018, en ouverture du concert de Laurence Jones.
&lt;br class='autobr' /&gt;
Le groupe se produira en 1re partie d'un des concerts de la saison 2019 de La Traverse. &lt;br class='autobr' /&gt;
KMGB c'est du rock. Comme si Jack White, Led Zeppelin et Rival Sons avaient me&#769;lange&#769;s leurs semences donnant naissance a&#768; un groupe me&#769;langeant Fuzz, champs de coton et moustache de pornstar 70's se de&#769;fiant des nombreux sous-genres actuel.&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://www.latraverse.org/Les-Laureats-Des-Annees-Passees" rel="directory"&gt;Les Laur&#233;ats Des Ann&#233;es Pass&#233;es&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;img src='https://www.latraverse.org/local/cache-vignettes/L150xH99/arton513-16fe3.jpg?1702275407' class='spip_logo spip_logo_right' width='150' height='99' alt=&#034;&#034; /&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;KMGB a remport&#233; ce 16&lt;sup&gt;e&lt;/sup&gt; Tremplin du Festival Blues de Traverse, le dimanche 2 d&#233;cembre 2018, en ouverture du concert de Laurence Jones.&lt;br class='autobr' /&gt;
Le groupe se produira en 1&lt;sup&gt;re&lt;/sup&gt; partie d'un des concerts de la saison 2019 de La Traverse.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;KMGB c'est du rock. Comme si Jack White, Led Zeppelin et Rival Sons avaient me&#769;lange&#769;s leurs semences donnant naissance a&#768; un groupe me&#769;langeant Fuzz, champs de coton et moustache de pornstar 70's se de&#769;fiant des nombreux sous-genres actuel.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Laur&#233;at 2017 : Dom Ferrer</title>
		<link>https://www.latraverse.org/Laureat-2017-Dom-Ferrer</link>
		<guid isPermaLink="true">https://www.latraverse.org/Laureat-2017-Dom-Ferrer</guid>
		<dc:date>2017-12-03T14:30:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>La Traverse</dc:creator>



		<description>
&lt;p&gt;Dom Ferrer a remport&#233; ce 15e Tremplin du Festival Blues de Traverse, le dimanche 3 d&#233;cembre 2017, en ouverture du concert de Laura Cox Band. Le groupe se produira en 1re Partie d'un des concerts de la saison 2018 de La Traverse. &lt;br class='autobr' /&gt;
Biographie : Apr&#232;s un premier album pl&#233;biscit&#233; par la presse et le public, vu entre autre aux Francofolies de la Rochelle, au Festival G&#233;n&#233;riq en 2013 et en premi&#232;re partie de Bjorn Berge, John Mayall , Miossec &#8230; Dom Ferrer (Folk Vintage) revient avec un deuxi&#232;me (...)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://www.latraverse.org/Les-Laureats-Des-Annees-Passees" rel="directory"&gt;Les Laur&#233;ats Des Ann&#233;es Pass&#233;es&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;img src='https://www.latraverse.org/local/cache-vignettes/L150xH100/arton453-40565.jpg?1702275407' class='spip_logo spip_logo_right' width='150' height='100' alt=&#034;&#034; /&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;Dom Ferrer a remport&#233; ce 15&lt;sup&gt;e&lt;/sup&gt; Tremplin du Festival Blues de Traverse, le dimanche 3 d&#233;cembre 2017, en ouverture du concert de Laura Cox Band.&lt;br class='autobr' /&gt;
Le groupe se produira en 1&lt;sup&gt;re&lt;/sup&gt; Partie d'un des concerts de la saison 2018 de La Traverse.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Biographie :&lt;/strong&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
Apr&#232;s un premier album pl&#233;biscit&#233; par la presse et le public, vu entre autre aux Francofolies de la Rochelle, au Festival G&#233;n&#233;riq en 2013 et en premi&#232;re partie de Bjorn Berge, John Mayall , Miossec &#8230;&lt;br class='autobr' /&gt;
Dom Ferrer (Folk Vintage) revient avec un deuxi&#232;me album sorti tout droit du studio Fellowship Sound &#224; Little Rock (Arkansas) et enregistr&#233; avec trois pointures de la sc&#232;ne de Tulsa (Oklahoma), Jesse Aycock, Paddy Ryan et Shawn Stroope. &lt;br class='autobr' /&gt;
Dom Ferrer est n&#233; au flanc d'une montagne, il commence la musique tr&#232;s t&#244;t, en autodidacte, compose, &#233;crit, interpr&#232;te. Sa fascination pour l'Am&#233;rique, ses grands espaces &#224; perte de vue, ses montagnes et ses lacs pleins d'histoire(s) l'a naturellement conduit de l'autre c&#244;t&#233; du globe d&#232;s les ann&#233;es 80.&lt;br class='autobr' /&gt;
Il y restera plusieurs ann&#233;es et y occupera divers emplois.&lt;br class='autobr' /&gt;
Humble et discret, Dom poursuit inlassablement sa route. C'est un homme itin&#233;rant, un observateur attentif, un narrateur, les histoires qu'il raconte sont les siennes, il faut qu'il les vive avant de les mettre en musique. En 2014, il repart aux Etats-Unis, en qu&#234;te de rencontres et d'inspiration, &#224; la d&#233;couverte d'une sc&#232;ne trop m&#233;connue en France : celle de Tulsa dans l'Oklahoma. Certaines de ces rencontres seront effectivement d&#233;terminantes puisqu'elles lui permettent, en 2015, de r&#233;aliser son r&#234;ve d'immersion : l'enregistrement d'un album, l&#224;-bas, en droite ligne avec le &#171; Tulsa Sound &#187;, teint&#233; des influences de Woodie Guthrie, John Steinbeck ou JJ Cale. Chaque morceau est enregistr&#233; en live, d'un trait, chacun apportant sa sensibilit&#233; et son talent, un formidable &#233;change, tout en simplicit&#233;, sinc&#233;rit&#233; et authenticit&#233;.&lt;br class='autobr' /&gt;
Cet opus sortira le 30 Septembre et sera distribu&#233; par Rue Stendhal. Il est le jus, le concentr&#233; de ces vies d'errances et de rencontres, on ressent tout le plaisir qu'ont pris ces artistes de talent &#224; jouer ensemble, &#224; faire vibrer ces histoires sensibles et personnelles, inspir&#233;es de d&#233;couvertes et de nombreuses rencontres.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		
		<enclosure url="https://www.latraverse.org/IMG/jpg/26793872_1678408782224881_804256536_n.jpg?5166/ca87093f559eddd27968e8986e4889a2f49f0f6d40bbc10290f315cc4d91530a" length="71059" type="image/jpeg" />
		
		<enclosure url="https://www.latraverse.org/IMG/jpg/26857691_1678409258891500_1767554410_n.jpg?5167/0873822eed21e91ac018aed19d418736a517689a06ee04e90b6978a24c9455a2" length="113521" type="image/jpeg" />
		
		<enclosure url="https://www.latraverse.org/IMG/jpg/26913383_1678408355558257_180497105_n.jpg?5168/b529fae8a7d971a9c7a83d94e91bbba5dfdd1ef616783a44fb9337959f5feddc" length="80690" type="image/jpeg" />
		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Laur&#233;at 2016 : The Barnguys</title>
		<link>https://www.latraverse.org/Laureat-2016-The-Barnguys</link>
		<guid isPermaLink="true">https://www.latraverse.org/Laureat-2016-The-Barnguys</guid>
		<dc:date>2016-11-27T14:30:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>La Traverse</dc:creator>



		<description>
&lt;p&gt;Le groupe The Barnguys a remport&#233; ce 14e Tremplin du Festival Blues de Traverse, le dimanche 27 Novembre 2016, en ouverture du concert de Mountain Men. Le groupe se produira en 1re Partie d'un des concerts de la saison 2017 de La Traverse. &lt;br class='autobr' /&gt;
Biographie : Transfuge de plusieurs groupes de la r&#233;gion Caennaise, Bronco Buster, Midwest, Westbound ; initi&#233; par le chanteur-clavi&#233;riste Alexandre Lesueur, le batteur Marc Mitou, le guitariste Didier Fleury, rejoints par guitariste Laurent Choubrac (...)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://www.latraverse.org/Les-Laureats-Des-Annees-Passees" rel="directory"&gt;Les Laur&#233;ats Des Ann&#233;es Pass&#233;es&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;img src='https://www.latraverse.org/local/cache-vignettes/L150xH100/arton394-878ea.jpg?1702275407' class='spip_logo spip_logo_right' width='150' height='100' alt=&#034;&#034; /&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;Le groupe The Barnguys a remport&#233; ce 14&lt;sup&gt;e&lt;/sup&gt; Tremplin du Festival Blues de Traverse, le dimanche 27 Novembre 2016, en ouverture du concert de Mountain Men.&lt;br class='autobr' /&gt;
Le groupe se produira en 1&lt;sup&gt;re&lt;/sup&gt; Partie d'un des concerts de la saison 2017 de La Traverse.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Biographie :&lt;/strong&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
Transfuge de plusieurs groupes de la r&#233;gion Caennaise, Bronco Buster, Midwest, Westbound ; initi&#233; par le chanteur-clavi&#233;riste Alexandre Lesueur, le batteur Marc Mitou, le guitariste Didier Fleury, rejoints par guitariste Laurent Choubrac et le bassiste Thierry Thomas, The Barnguys propose un r&#233;pertoire bas&#233; sur des compositions originales inspir&#233;es par le blues, le funk, la soul. La musique des Barnguys est originale et moderne tout en gardant en m&#233;moire les codes et le groove du blues.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;The Barnguys vous pr&#233;sente le fruit de son travail avec ce premier cd de 7 titres originaux, arrang&#233;s par 5 musiciens d'exp&#233;riences diff&#233;rentes. Un savant m&#233;lange d'influences &#224; consommer sans mod&#233;ration qui saura flatter les oreilles des puristes de la musique noire am&#233;ricaine comme les curieux avides de d&#233;couvertes musicales. Un renouveau pour ces cinq musiciens impatients de partager leur musique avec le public des diff&#233;rentes sc&#232;nes fran&#231;aises&#8230; et plus si affinit&#233;s.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		
		<enclosure url="https://www.latraverse.org/IMG/jpg/15135736_1269071176491979_7781410101704291224_n-2.jpg?4924/f55a384d6ff2e90e35dcf37c71d142747a96714302a06454c8c2d5ad6434d383" length="88589" type="image/jpeg" />
		
		<enclosure url="https://www.latraverse.org/IMG/jpg/15171192_1269070869825343_7592552546727371406_n-2.jpg?4925/2d6a78bdeeb57f8184282b9a2b8ab96b12348c7531f0a7f0fcb6f37dec128ce2" length="54307" type="image/jpeg" />
		
		<enclosure url="https://www.latraverse.org/IMG/jpg/15171332_1269071129825317_8100174574816619582_n-2.jpg?4926/d92cb17b8ee004d00f5cc4aedd22ceaa1e61245a3cb58f82e21772a191bc82f8" length="54173" type="image/jpeg" />
		
		<enclosure url="https://www.latraverse.org/IMG/jpg/15178095_1269070953158668_6930927302334805537_n-2.jpg?4927/df7a9b8124df1646786beff18e5806a51a91301c2f269fdce1da00b4f37b7a56" length="66585" type="image/jpeg" />
		
		<enclosure url="https://www.latraverse.org/IMG/jpg/15181430_1269070896492007_7642782352464389552_n-2.jpg?4928/bbf08e275956ce8f5cb1bf8e52bf00e2b1dd07b404ed562d5ba6c39a75fce5cf" length="46336" type="image/jpeg" />
		
		<enclosure url="https://www.latraverse.org/IMG/jpg/15220129_1269071123158651_4267176124774912462_n-2.jpg?4929/692e6babee606938778f50195eb6e484a39919a0fd959fbaeffa4333eeb1f173" length="120958" type="image/jpeg" />
		
		<enclosure url="https://www.latraverse.org/IMG/jpg/15241760_1269071236491973_7658879091577896492_n-2.jpg?4930/6572ab726138c8945b934ab4559327c0aca491d5c9ce126275c648ae1babe319" length="73376" type="image/jpeg" />
		
		<enclosure url="https://www.latraverse.org/IMG/jpg/15267787_1269071023158661_437476027686084908_n-2.jpg?4931/375ea9833c4ae047b0608daa4300e87fba84b1175c0a6b8f10750d1b562b6669" length="89805" type="image/jpeg" />
		
		<enclosure url="https://www.latraverse.org/IMG/jpg/15284876_1269071279825302_3760508548649047255_n-2.jpg?4932/8590c3dae8e61fbfa015f2edacf351b7ac7f5ed8438e04b7984184a1a357f4a1" length="93890" type="image/jpeg" />
		

	</item>



</channel>

</rss>
